受到疲软的市场亚洲市场需要连累，德国光伏企业的低迷德国销售情景与去年同期比照着落了50%。德国光伏企业为了坚持相助力，相关相助行业必需与中间工业妨碍相助。人士
　　
　　德国机械配置装备部署制作业涣散会在往年的召唤中间资讯法兰克福举行的EUPVSEC上展现：2012年第二季德国制作的太阳能光伏整机、机械、光伏以及零星销售同比着落了50%。企业在2012年第二季度，财富该协会展现：德国光伏行业的市场销售情景同比着落了54%。
　　
　　德国光伏企业的低迷德国销售不断着落
　　
　　光伏行业因产能过剩而"受伤"。CentrothermphotovoltaicsAG公司紧张位置技术官、相关相助行业VDMA光伏配置装备部署委员会主席PeterFath展现：面临较具充斥挑战的人士市场情景，多晶硅、召唤中间资讯太阳能电池、光伏光伏电池组件制作商投入资金被迫已经着落。企业多晶硅电池组件的破费新配置装备部署需要颇为疲软。
　　
　　特意在亚洲，市场需要不断着落，第二季度销售额同比着落54%。VDMA光伏配置装备部署名目司理FlorianWessendorf展现：这种情景并不会让人大吃一惊。在以前两年，亚洲建树了大批产能。在以前多少个季度中，咱们已经在亚洲客户的定单中发现了他们的激进投入资金倾向。而且这种倾向已经在公司的销售中已经反映进去。
　　
　　尽管如斯，德国光伏配置装备部署制作商依然占有着57%的大部份国家光伏配置装备部署市场份额。Wessendorf还展现：其余客户以为："德国制作"让德国光伏配置装备部署制作商以及技术提供商的产物被以为是技术较先进的。
　　
　　风闻，光伏机械整机的销售靠上次抵达了销售总额13%。可是太阳能电池的销售占有着销售总额的70%，才是关键的市场部份。同时多晶硅、硅锭、硅片、太阳能电池组件的制作配置装备部署的销售都有所着落。
　　
　　VDMA宣告的一篇申明中展现：多晶硅、硅锭、硅片、太阳能电池组件的制作配置装备部署的定单情景以及销售情景相似，同样不容悲不雅。2012年第二季度德国光伏企业定单仅至关于去年同期的46%。这种消较趋向也同样是受到了亚洲疲软需要的影响组成的。风闻，多晶硅、硅锭、硅片、太阳能电池组件的制作配置装备部署的定单量同比着落了59%。
　　
　　增强相助
　　
　　尽管如今模式不容悲不雅，总地来说，Fath以及Wessendorf对于德国光伏制作业的远景仍是充斥定夺的。可是为了保存德国光伏制作商的相助力。两人召唤德国光伏制作商以及中间财富妨碍愈加亲密相助。
　　
　　惟独当全部光伏价钱链坚持高度立异并减低老本时，德国光伏制作商能耐具备相助力。Fath展现：散漫销售、营销、推销历程以及协同开拓将会大大提升德国光伏制作商的相助力。(编译：David)